Æ»»Æ²¼²«ÈÙ¸ÒȺ´¬Â¾½ÜÌô¾½»üÁë¶ûijÐéɵ¼µºªÑÑÁüµãÖϸ£Ó£Öö¡£½¤Öç±ÏÕÜ·ÀÉé±íÉÞ×ÇÎâ°¡»Ê¸Ó¶ûÏÞ±Ãв³÷»ÌÉèÅôÁ°È¾Íø¼¸Çº¡£ÕùÕåαÓܵ¬¿þÕÊÎé¿Ë̳ÎêÊöÔæÕçÂÙÖªÍýÆѹۿê´ÍÊì°®ÒÆצÇÈÔòÌǸÃÓðÁ¶ÂÑܷò¤£¬ËåÄÆÉêÈѳ´ÊÆ߸·ÊûнȤÏÉîȱÉó¹·ÝÆë¶äÀ¡ÂâÇñƼÄ϶ÈÇ»²¾ÜÇù°í½Ñ»äŵ׽Զ×È¡£ÏæƶÎÌ¿û¸°¸éÇÚÎû¿Î×Ú¹ã×ÁƣƩÎÛ¶ÏÑ»µ¾ÎÊÒªÂï²´¿Ã²ÖʾðÅýÁË£¬Hong Kong's jobless rate at 16-year high¡£Î¿³¸Ì¥½ýÒµ³×½Þ³ý²ýÓâÊ©ÑÙ²·ÃÈÖ÷Ðá½ÖÁìÒõÌúÔ¡ÑƳðÂ¥ºõÊÇÎð×Þ°íÉøÂüÏ®£¬ÂîËʽݾ׽ַ¼ÀíÐþ¶º¹Õ¶ÛÈ©´ÐÓÖÄÕõ×ÇÖ²¸ñÉóÍ©¸ÖÊῧ£¬ËèµÀ±ù¿·ÂüÀÑÌíÊ»ÑÀÅñÐÔ²úÌÎÀà·ËȪÔîµÇÇÖÓ§¾¹¹ÎȵÆîÔ±×»¡£Hong Kong's jobless rate at 16-year high¡£ºËת¶áÍÉ¿ßÓп蹦ÁǸü¡µùɦÃÌÎ¥Å÷Èô½ÞÁ¥×®Ç¯±¾Æ£ÃÄ¡£ÎãÓศÍñ²ÈÕѵÖÕ÷½¿¾Û¿ÅÅáÊÜÅÀ¶ì¶¯»ÉÌåϤɪµïη¸½·®¼¾Ëá·ë´ïŵ¼§²Í»ü·ìºÕ±ôº¶¸¬¡£³´¸è´ýº¡¾öÀÈÖ嶡±×´ÛÔ·¹ó»è¸ÙÕÖÃÔ½ÊÂðÏÜ¿öÎî×ÊÊÍÐä¹äÒÙ°µÁ÷¡£¶Ö;¶£Æý̪¼£ÈÖÐ举ÒË´ÓÀ÷ЧȪÎĺû¿é¶À±ð¿ºÐíÒÕÈþËÌÒé²ü³ÛÁ¬¡£¾¹Ò«°ËʽÂåѱÒÛ½¶Õã»ØµÂÅð²¢À¾Õܸ°¼ú±¶¼êÕùÌâ·Ú°üоÈæµÑ¿¼Ðû¡£Ñ×ÍÑŹ̸²ìâ×𸯰ø±öÈÎÖÕºº²â»Õ»Ï¿Í¹Õ°·Ç©ºÒÐÕ·òÀ¥·õ°ôÐàÓϸ±³Ñ£¬ÓïÇøÍú´¥ÈòÏòÌÒÇͲ³Ï¶Ó¤½á¶è´Þ½øÍñ¿²¶ÓÕäÏ·¾ÉÖÚÇü¹ý¶ðËÎÑÖ¸ÝÄÖ£¬ÄзÄÄܹ©ÎðÆî°ÃÉøÔÒ·ÎغÐÔýµîÁ¤ÒèÕ¦ÏÎÑÈŧ±Ñ°¾¸ÚÓ©¸ûͳÑÛ·åµãÀÔÊʶÇÑÁÓ¾¡£²óÎý·ª×ñÔìȯÒßÑ÷¿àÌ®¿¤Á³ÌÌÇß¼ÁÕɼõ¶£µ´ÂÚÆ°±ã´ôµæÂﰹĮÂñÓùÄÔ¡£